{"id":518,"date":"2017-10-16T19:52:36","date_gmt":"2017-10-16T23:52:36","guid":{"rendered":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/?p=518"},"modified":"2017-10-17T15:17:00","modified_gmt":"2017-10-17T19:17:00","slug":"doing-favors-for-others","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/complete\/favors","title":{"rendered":"Doing favors for others"},"content":{"rendered":"<p>We can use the three words we just learned for giving and receiving with other verbs to express the action as a favor. This construction is used to make requests and do things for others.<\/p>\n<h2>Giving and receiving favors<\/h2>\n<p>In order to use one of the three words we learned for giving and receiving with another verb, first change the verb to the te-form and then attach the word for giving or receiving to the end of the verb.<\/p>\n<h3>Example<\/h3>\n<ol>\n<li>\u982d\u304c\u60aa\u3044\u304b\u3089\u5148\u751f\u304c\u7279\u5225\u306b\u8aac\u660e\u3092<em>\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f<\/em>\u3002<br \/>\n(I&#8217;m) not smart so (the) teacher explained (it) specially for me.<\/li>\n<li>\u304a\u91d1\u304c\u306a\u3044\u304b\u3089\u3001\u663c\u3054\u98ef\u3092<em>\u304a\u3054\u3063\u3066\u304f\u308c\u308b<\/em>\uff1f<br \/>\n(I) don&#8217;t have money so will (you) treat me to lunch for me?<\/li>\n<li>\u3053\u308c\u304c\u6b32\u3057\u3044\u306a\u3089\u3001<em>\u8cb7\u3063\u3066\u3042\u3052\u308b<\/em>\u3088\u3002<br \/>\nIf (you) want this, (I will) buy (it) for you, you know.<\/li>\n<li>\u4eca\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u624b\u304c\u96e2\u305b\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u5f8c\u3067\u96fb\u8a71<em>\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u307e\u3059<\/em>\u304b\u3002<br \/>\n(I&#8217;m) in the middle of something now so can you call (me) later?<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Requesting to not do something<\/h2>\n<p>In order to express the negative, ie to give the favor of <b>not<\/b> doing the action, change the verb to the negative, attach \u300c\u3067\u300d, then the word for giving or receiving.<\/p>\n<h3>Example<\/h3>\n<ol>\n<li>\u7a81\u7136\u5909\u306a\u3053\u3068\u3092<em>\u8a00\u308f\u306a\u3044\u3067\u304f\u308c\u308b<\/em>\uff1f<br \/>\nCan you not say strange thing(s) all of a sudden?\n<\/li>\n<li>\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3089\u3046\u308b\u3055\u304f<em>\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u308c\u308b<\/em>\uff1f<br \/>\n(I&#8217;m) studying so can you not do noisily for me?<\/li>\n<li>\u4eca\u6708\u306e\u5bb6\u8a08\u306f\u304d\u3064\u3044\u304b\u3089\u3057\u3070\u3089\u304f\u306f\u304a\u91d1\u3092<em>\u4f7f\u308f\u306a\u3044\u3067\u3082\u3089\u3048\u308b<\/em>\uff1f<br \/>\nThis month&#8217;s family finance is tight so can (I) receive favor of not using money for a while?<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\u6020\u3051\u8005<\/h3>\n<p>\u7236\uff1a \u304a\u3044\u3001\u30a2\u30ea\u30b9\uff01<\/p>\n<p>\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a \u4f55\u3088\uff1f<\/p>\n<p>\u7236\uff1a \u305d\u3053\u306e\u7a93\u3092<em>\u9589\u3081\u3066\u304f\u308c\u306a\u3044<\/em>\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a \u308f\u3056\u308f\u3056\u76ee\u306e\u524d\u306b\u3042\u308b\u7a93\u3092<em>\u9589\u3081\u3066\u3082\u3089\u3046<\/em>\u305f\u3081\u306b\u79c1\u3092\u5927\u58f0\u3067\u547c\u3093\u3060\u306e\uff1f\u3057\u304b\u3082\u3001\u5225\u306e\u90e8\u5c4b\u304b\u3089\u3002<\/p>\n<p>\u7236\uff1a \u3044\u3044\u3053\u3068\u3092<em>\u6559\u3048\u3066\u3042\u3052\u3088\u3046<\/em>\u3002\u304a\u524d\u3082\u3044\u3064\u304b\u5b50\u4f9b\u304c\u51fa\u6765\u305f\u3089\u3053\u3093\u306a\u306e\u3082\u51fa\u6765\u308b\u3093\u3060\u3063\u3066\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a \u81ea\u5206\u306e\u5b50\u4f9b\u3092\u3053\u304d\u4f7f\u3046\u306e\u304c\u305d\u3093\u306a\u306b\u3044\u3044\u306e\uff1f<\/p>\n<p>\u7236\uff1a \u3053\u304d\u4f7f\u3046\u3063\u3066\u3001\u304a\u524d\u3001\u5b66\u6821\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u52c9\u5f37\u3092\u59cb\u3081\u305f\u3089\u3001\u5999\u306a\u3053\u3068\u3092\u8a00\u3046\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u306a\u3002\u4ed6\u306e\u751f\u5f92\u304b\u3089\u5909\u306a\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u7fd2\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n<p>\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a \u30fb\u30fb\u30fb\u3055\u3059\u304c\u306b\u305d\u308c\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n<p><a href=\"#\" onclick=\"toggleSpoilers(); return false;\">Toggle Translations<\/a><br \/>\n<span class=\"spoiler\"><br \/>\nFather: Hey, Alice!<br \/>\n<br \/>\nAlice: What?<br \/>\n<br \/>\nFather: Can you close that window (for me)?<br \/>\n<br \/>\nAlice: (You) went out of your way to call with loud voice to (receive favor of) closing window in front of (your) eyes? Not to mention, from (a) separate room.<br \/>\n<br \/>\nFather: Let me (give you favor of) teaching good thing. That when you have kids one day, you can do this kind of thing.<br \/>\n<br \/>\nAlice: Is it so good to push around your own child like that?<br \/>\n<br \/>\nFather: Push around&#8230; (you&#8217;ve) started saying some strange things once (you) started learning Japanese. (You&#8217;re) not learning strange Japanese from the other students, right?<br \/>\n<br \/>\nAlice: &#8230;That I&#8217;m pretty sure is not the case.<br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We can use the three words we just learned for giving and receiving with other verbs to express the action as a favor. This construction is used to make requests and do things for others. Giving and receiving favors In order to use one of the three words we learned for giving and receiving with &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/complete\/favors\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Doing favors for others&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"series":[7],"class_list":["post-518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-optional-and-required","series-complete-guide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/guidetojapanese.org\/learn\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}