ひらがな

← 이전 (서법) \|	목차	\| 다음 (카타카나) →
	연습문제로 가기

개요

히라가나란?
탁음
작은「や」、「ゆ」、and 「よ」
작은「つ」

긴 모음 소리

히라가나란?

히라가나는 일어의 가장 기본적인 소리 글자입니다. 이것은 일어의 모든 소리를 나타냅니다. 그러므로 이론적으로 모든 일어를 히라가나로 나타낼 수 있습니다. 그러나 일어는 띄어쓰기가 없으므로 히라가나로만 쓸 경우엔 글 해독이 불가능할 것입니다.

아래는 히라가나와 비슷한 소리의 영어 모음과 자음으로 만든 발음표입니다. 이건 보통의 일어를 읽는 방법과 마찬가지로 위에서 아래로, 오른쪽에서 왼쪽으로 읽게 만들었습니다. 일어에서는 획의 순서와 방향을 정확히 쓰는 게 중요합니다. 왜냐하면 필체와 표기체는 약간 다르기 때문입니다(a가 필체와 표기체가 다른 것처럼) 아마 교과서나 다른 웹사이트에서 정확한 필체를 배우는 게 좋을 것입니다. 또한 정확한 발음을 배우는 것도 중요합니다. 모든 소리가 여기 있는 소리로 구성 되어 있기 때문에 처음부터 올바로 배워야 나중에 생길 수 있는 문제점을 막을 수 있습니다.

히라가나 표 1
n	w	r	y	m	h	n	t	s	k
ん	わ	ら	や	ま	は	な	た	さ	か	あ	a
	ゐ*	り		み	ひ	に	ち (chi)	し (shi)	き	い	i
		る	ゆ	む	ふ (fu)	ぬ	つ (tsu)	す	く	う	u
	ゑ*	れ		め	へ	ね	て	せ	け	え	e
	を	ろ	よ	も	ほ	の	と	そ	こ	お	o

* = 폐어(더 이상 쓰이지 않음)

히라가나는 배우기가 그리 어렵지 않기 때문에 인터넷에 벌써 많은 배우는데 도움되는 프로그램이 많이 있습니다. 저는 발음을 듣기 위한 곳으로 이 웹사이트를 추천합니다. 관련된 부문은 2.1 부터 2.11 까지 입니다. 또한 소리의 차이점을 배우기 위해 녹녹음에서 연습하기를 권장합니다. 히라가나 쓰는 걸 연습할 때 중요한 것이 획 순서와 방향인데 획방향 중요합니다. 다른 사람이 필기체 쓴 것을 보게 되면 닭발로 쓴 글씨 같은 경우가 있는 데 그럴 땐 획의 방향으로 글자를 가늠 할 수 있습니다. 처음부터 버릇이 되지 않게 올바른 방향을 배우시기를 매우 권장합니다. 이 사이트에 가셔서 배우시길 바랍니다.

※「いろは」라는 시가 있는데 이것은 오늘날까지도 히라가나 알파벳 배열의 기초가 되는 것입니다. 시는 「ん」를 빼고는 모든 히라가나가 들어있는데 여기 위키피디아 사설에 가셔서 한번 보시길 바랍니다. 이 순서는 현재까지도 순서표에 쓰이게 되는데 시간을 투자해 읽어 볼 만합니다.

유의 사항

し」、「ち」、「つ」、「ん」들은 제외하곤 자음과 모음을 결합해 어떤 소리들이 나는지 감이 잡히실 것입니다. 예로 「き」는 / ki /키/ 가 되고 「ゆ」는 / yu /유/ 가 되듯이.
이 사이트에 가셔서 히라가나의 모든 소리를 직접 들어보세요. 관련된 부문은 2.1 부터 2.11 입니다.
보시다시피 모든 소리가 표 표기대로 소리가 나지 않습니다. 표에서 보이 듯이「ち」는 "chi"(치)로 발음 되고 「つ」는 "tsu"(츠)로 발음 됩니다.
/ r / 과 / l / 은 한국어의 “ㄹ”과 같습니다.
/ tsu / 와/ su / 의 다른 점을 주의하세요.
「ん」는 단독적으로 쓰일 수 없습니다. 대신 / n /(ㄴ)를 다른 소리에 첨가하는데 쓰입니다. 예로 「かん」은 카가 아니라 칸입니다. 「まん」또한 마가 아니라 만이 됩니다.
바른 획 순서와 방향을 읽히는 게 중요합니다! 여기에 가셔서 연습하세요.

탁음

모든 히라가나를 익힌 후엔 소리 또한 배워야 합니다. 다섯 가지의 소리가 더 있는데 줄 두개가 덧 붙여진 건 다쿠텐 dakuten （濁点） 이라 하고 원이 그려진 것은 한다쿠텐 handakuten （半濁点）이라 합니다. 이 기호들을 붙임으로써 탁음을 만듭니다. (소리 자음이라 불리우는 데「濁り) 탁해진 다는 뜻 입니다.)

탁음 자음의 소리
p	b	d	z	g
ぱ	ば	だ	ざ	が	a
ぴ	び	ぢ (ji)	じ (ji)	ぎ	i
ぷ	ぶ	づ (dzu)	ず	ぐ	u
ぺ	べ	で	ぜ	げ	e
ぽ	ぼ	ど	ぞ	ご	o

유의 사항

이 사이트에 가셔서 새로 탁음들의 발음을 들어보세요. 관련된 부문은 2.2, 2.3, 2.4, 그리고 2.6 까지입니다.
「ぢ」와「じ」는 같은 소리이니 유의하세요. 둘 다 “지” / ji / 로 발음이 됩니다. 그리고「づ」는 / dzu /와 같이 발음이 됩니다.

작은 「や」와「ゆ」와 「よ」

또한 「や」와「ゆ」와「よ」를 “이”모음/ i /에 붙임으로써 / ya / yu / yo / 소리도 낼 수 있습니다.

や와 ゆ와 よ의 가능한 조합
p	b	j	g	r	m	h	n	c	s	k
ぴゃ	びゃ	じゃ	ぎゃ	りゃ	みゃ	ひゃ	にゃ	ちゃ	しゃ	きゃ	ya
ぴゅ	びゅ	じゅ	ぎゅ	りゅ	みゅ	ひゅ	にゅ	ちゅ	しゅ	きゅ	yu
ぴょ	びょ	じょ	ぎょ	りょ	みょ	ひょ	にょ	ちょ	しょ	きょ	yo

유의 사항

위에 표 역시 전과 같습니다. 위의 자음을 오른쪽의 모음과 조합하세요. 예: きゃ = kya (캬).
이 사이트에 가셔서 새로운 소리들의 발음을 들어보세요. 「ぢゃ」、「ぢゅ」、「ぢょ」 조합도 있지만 사실 「じゃ」、「じゅ」、「じょ」만 쓰입니다.
또한「じ」가 “지” / ji /로 발음이 되기 때문에 모든 작은「や」、「ゆ」、「よ」가 기초가 됩니다. jya / jyu / jyo / 쟈 쥬 죠
「ち」 또한 마찬가지로 / cha / chu / cho / 가 되고 「し」는 / sha / shu / sho / 가 됩니다. (/ sya / syu / syo / 가 아닙니다.)

작은 「つ」

작은「つ」는 두 글자 사이에 들어가게 되는데 뒷글자의 첫소리를 첫 글자의 끝소리로 만들게 됩니다. 예로「つ」를 「び」와「く」사이에 집어 넣으면,「びっく」가 되는데 / k / 소리가 첫자의 끝에 붙게 되어 bikku (비꾸)가 됩니다. 마찬가지로「はっぱ」는 happa (하빠)가 되고「ろっく」는 rokku (로꾸)가 됩니다. mp3 file에「もと」와「もっと」의 소리의 차이점을 설명해 놨으니 한번 보세요. 둘 다 있는 글자이고 뜻도 다른 글자들입니다.

유의 사항

작은「つ」의 소리는 뒷자의 첫소리가 첫자의 끝소리가 됩니다. 예:「がっき」 = "gakki" (가끼).
mp3 file 을 다운 받으셔서「もと」 와「もっと」의 차이점을 구별하세요.
자음을 하나 더하게 되면 쌍소리가 나게 됩니다. 똑 같은 자음을 붙이는 것에 주의하세요.

긴 모음 소리

이 마지막 부문에서는 긴 모음 소리에 대해 배우게 되는데 이건 그냥 모음을 길게 늘여 발음하는 것입니다. 이미 있는 모음에「あ」、「い」、「う」를 붙임으로써 긴 모음 소리를 만들게 됩니다.

긴 모음 소리
모음 소리	길게 만드는 모음
/ a /	あ
/ i / e /	い
/ u / o /	う

예로 「か」를 길게 발음하게 만들고 싶다면, 「かあ」가 되게「あ」를 붙이면 됩니다. 다른 예로「き → きい」, 「く → くう」, 「け → けい」, 「こ → こう」, 「さ → さあ」등이 있습니다. 발음은 쉽습니다.「か」와「あ」를 따로 발음해 보세요. 그리곤 두 글자를 빠르게 같이 읽어보세요. 쉽게 말하자면 / ka / 발음을 보통보다 길게 늘어뜨려 발음 하는 것입니다. 또한 / ei /가 긴 모음 소리인데 “에~”라고 발음하기 보단 그냥 “에이”를 얼버무려 발음하는 것이 쉬울 수도 있습니다.

길게 발음하는 것에 주의하세요 왜냐하면（ここ）”여기” 와（こうこう） “고등학교”는 다르니까요. 또한 (おばさん) “아줌마”도 （おばあさん） “할머니”와 다르니 길게 발음할 땐 주의하세요.

/ e /소리에 「え」가 오고 / o /소리에 「お」가 오는 예외들이 있는데 그 예들이 「おねえさん」、「おおい」、「おおきい」등 입니다. 이런 예외들이 많지는 않으니 꼭 기억해 두세요.

← 이전 (서법)	목차	다음 (카타카나) →
연습문제로 가기

마지막 수정 날짜 2005/9/10