Porquê eu disse que é isso!
Usando 「だ」 para declarar algo
Uma das partes mais difíceis do Japonês é que não há um verbo para o estado-de-ser como o "Ser" em Português. O que acontece é que,
existe uma maneira de declarar a existência de algo anexando o caractere de hiragana
「だ」 somente em um substantivo ou em um adjetivo-na. Você saberá o que isto significa
quando aprendermos sobre substantivos e adjetivos.
Declarando a existência de algo usando 「だ」
- Anexe 「だ」 ao substantivo ou ao adjetivo-na
- （１） 。 - Peixe.
- （２） だ。 - É peixe.
Parece muito fácil. Aqui está o verdadeiro problema.
| Um estado-de-ser pode ser declarado sem o uso do 「だ」! |
Por padrão, （１） é simplesmente a palavra 'peixe' e não significa nada além disto. Porém, veremos na próxima seção que com a
partícula de tópico, podemos pressupor que algo é um peixe pelo contexto sem declarar nada.
Então a pergunta que deve estar passando na sua cabeça é, "Se você pode dizer que algo é [X] sem usar 「だ」,
então, qual o motivo de isto existir?". Bem, a maior diferença é que em uma declaração afirmativa faz o som parecer
mais enfático e forçado de modo a torná-la mais... bem, afirmativa. Portanto, é mais comum você ouvir homens usando 「だ」 no fim das sentenças.
Este é o porquê de você não poder usar 「だ」 ao fazer uma pergunta, porquê parecerá que você está fazendo uma afirmação e uma pergunta
ao mesmo tempo.
O 「だ」 declarativo também é necessário em várias estruturas gramáticais onde um estado-de-ser precisa ser declarado explicitamente.
Ainda há o caso onde você não deve anexá-lo. Isto é muito incômodo realmente, mas você não deve se preocupar com isto ainda.
Conjugação negativa do estado de ser
Em Japonês, o negativo e o pretérito são expressos por conjugação. Podemos conjugar o estado-de-ser tanto para a forma negativa quanto para a passada
dizendo que algo não é [X] ou que algo era [X]. Isto pode ser meio difícil de aceitar logo de primeira mas nenhuma destas conjugações do estado-de-ser
afirmam algo como o 「だ」 faz. Aprenderemos, em uma outra lição, como criar estas
declarações afirmativas anexando 「だ」 ao fim da frase.
Primeiro, para a forma negativa, simplesmente anexa-se 「じゃない」 ao substantivo ou adjetivo-na.
Regras de conjugação para a negação do estado de ser
- Anexe 「じゃない」 ao substantivo ou adjetivo-na
（例） → じゃない (não é amigo(a))
Exemplos
（１） じゃない。- Não é peixe.
（２） じゃない。- Não é estudante.
（３） じゃない。- Não é quieto.
Conjulgação passada do estado-de-ser
Aprenderemos agora a forma passada do estado-de-ser. Para dizer que algo era alguma coisa, 「だった」 anexa-se ao substantivo ou ao adjetivo-na.
A negação pode ser transformada para a negação passada por simplesmente se retirar o 「い」 de 「じゃない」 e adicionar 「かった」.
Conjulgação passada do estado de ser
- O Pretérito do estado de ser: Anexe 「だった」 ao substantivo ou adjetivo-na
（例） → だった (era amigo(a))
- Pretérito negativo do estado de ser: Conjugue o substantivo ou adjetivo-na para a forma negativa primeiro substitua 「い」
de 「じゃない」 com 「かった」
（例） → じゃない
→ じゃなかった (não era amigo(a))
（１） だった。- Era peixe.
（２） じゃなかった。- Não era estudante.
（３） じゃなかった。- Não era quieto.
Resumo
Aprendemos agora como expressar o estado-de-ser em todas as quatro formas(presente afimativo, presente negativo, pretérito afirmativo e pretérito negativo). Agora aprenderemos algumas partículas que nos permitirão relacionar
dois substantivos. Aqui vai um quadro de resumo das conjugações que aprendemos nesta seção.
Resumo do Estado-de-ser
| Afirmativo | Negativo |
| Não-Passado | （だ） | É peixe | じゃない | Não é peixe |
| Passado | だった | Era peixe | じゃなかった | Não era peixe |
)