Está tudo no pretérito
Mudando verbos para o pretérito
Nós terminaremos todas as propriedades básicas dos verbos aprendendo como
expressar o passado e o passado negativo das ações. Eu avisarei você que as
regras de conjugação nesta seção serão as mais complexas regras que você
aprenderá em todo o japonês. Por um lado, assim que você tiver aprendido esta
seção, todas as outras regras de conjugação parecerão simples. Por outro lado,
você poderá se referir a esta seção muitas vezes antes que você aprenda todas as
regras. Você provavelmente precisará de muita prática até se tornar familiar
com todas as diferentes conjugações.
Pretérito para verbos-ru
Nós começaremos com a fácil categoria verbos-ru. Para mudar um verbo-ru da
forma do dicionário para o pretérito, você simplesmente tira o「る」 e adiciona「た」.
Para mudar verbos-ru para o pretérito
- Tire o「る」do verbo-ru e adicione「た」
- 例） →
- 例） →
Exemplos
（１） は、。
- Como para refeição, comeu.
（２） は、。
- Como para filme, assistiu todos.
Pretérito para verbos-u
Mudando um verbo-u do dicionário para o passado é difícil porque nós precisamos
quebrar verbos-u em quatro cotegorias adicionais. Estas quatro categorias
dependem do último caractere do verbo. A tabela abaixo ilustra as diferentes
sub-categorias.
Além do que, há uma exceção para as regras, que é o verbo「」.
Eu o coloquei com as exceções regulares 「」
e 「」 apesar de que「」
é um verbo-u regular em todas as outras conjugações.
Pretérito dos verbos-u
| Terminação | Presente | muda para... | Preérito |
|---|
| す |
|
す→した | |
く
ぐ |
|
く→いた
ぐ→いだ |
|
む
ぶ
ぬ |
|
む→んだ
ぶ→んだ
ぬ→んだ |
|
る
う
つ |
|
る→った
う→った
つ→った |
|
|
|
Exceptions
| Presente | Pretérito |
|---|
| |
| |
| * |
|
* exceções particulares a esta conjugação
Examples
（１） は、。
- Como para hoje, correu.
（２） が。
- Amigo pe o que veio.
（３） も。
- Eu também joguei.
（４） は、。
- Sobre dever de casa, o fiz.
Pretérito negativo para todos os verbos
As regras de conjugação para o passado negativo são as mesmas para todos os
verbos. Você pode ter notado que a forma negativa de quase tudo termina em「ない」.
A regra de conjugação para o pretérito negativo dos verbos é a mesma que todas
as outras formas negativas que terminam em「ない」. Você simplesmente pega a forma
negativa de qualquer verbo, remove o「い」da terminação「ない」, e substitui com「かった」.
Para mudar verbos para o pretérito negativo
- Mude o primeiro verbo para a forma negativa
e substitui o「い」com「かった」
- 例） → →
- 例） → →
Exemplos
（１） アリスは。
- Como para Alice, não comeu.
（２） ジムが。
- jim é aquele que não fez.
（３） ボブも。
- Bob também não foi.
（４） が。
- Não havia dinherio. (lit:Como para dinherio, não existia.)
（５） は。
- Como para Eu, não comprei.
（６） は。
- Não havia gato. (lit: Como para gato, não existia.)
This page has last been revised on 2007/12/21
