Essential Grammar - Tae Kim's Japanese grammar guide

Esta sección comienza pasando lo que llevamos visto hasta ahora a sus formas humilde y formal. En todos los idiomas se pueden decir las cosas de una determinada forma para expresar deferencia o cortesía. En nuestro idioma también hay determinadas diferencias, como decir "¿Me permite?" en lugar de "¿Puedo?". Podemos hablar de una de estas formas con los profesores y de otra con los amigos. Pero el japonés es diferente porque, en él, no solo cambia el tipo de vocabulario, sino que cambia también la estructura gramatical de cada frase. Hay una línea divisoria muy clara entre el habla coloquial y el habla formal. Por una parte hay reglas que nos dicen la estructura que hay que darle a cada frase dependiendo del contexto social en que aparezca. Por otra parte, al formular una frase, hay que ponerla en el nivel de cortesía adecuado. En la sección 3, nos ocuparemos de la versión "formal" del japonés, que es necesaria para hablar con personas de posición social superior a la nuestra o con personas con las que no tengamos un trato familiar.

Esta sección va a tratar entonces, de los aspectos principales más útiles de la gramática japonesa. Veremos por lo tanto las conjugaciones que más se utilizan, como las formas -te, potencial, condicional y volitiva. Las últimas secciones no están en ningún orden concreto, ni tampoco es necesario que lo estén. La gramática que veremos aquí es esencial. Esto quiere decir que tienes que aprendértela toda y aprendértela bien.

Lecciones tratadas en esta sección

Japonés Formal - Trata de las diferencias fundamentales entre el habla formal y el habla coloquial y de las reglas de conjugación para construir el habla formal.
Dirigirse a la gente - Trata de cómo dirigirse a la gente de forma correcta dependiendo de su título o posición. También trata de los distintos tipos de pronombres y de cómo utilizarlos adecuadamente.
Marcador para hacer preguntas - Trata de cómo formular una pregunta en forma visiblemente formal. También discute el uso del marcador para hacer preguntas en otros contextos.
Frases Compuestas - Enseña cómo encadenar varias frases para formar una sola. Introduce la siempre útil forma -te.
Estados Permanentes - Enseña cómo expresar un estado o acción continua mediante la forma -te.
Forma Potencial - Se ocupa de como expresar la capacidad de hacer algo.
Uso de する y なる con la partícula に - Se ocupa de algunas expresiones útiles con 「する」 y 「なる」.
Condicionales - Explica cómo expresar cosas y eventos que tienen lugar en unas determinadas condiciones.
Expresando "deber" o "tener que" - Explica cómo decir que deberías o no deberías hacer algo. También trata de cómo decir que no tienes que hacer algo.
Deseos y Sugerencias - Trata de cómo expresar deseos y hacer sugerencias. ¡Imprescindible para conseguir citas en Japón!
Uso de frases subordinadas cuyo contenido sea una cita o un rumor - Enseña cómo expresar tus pensamientos y citar los de otros utilizando frases subordinadas cuyo contenido es una cita.
Probando algo o Intentando hacer algo - Prueba cosas o intenta hacer algo con esta regla gramatical.
Dar y Recibir - Enseña como dar y recibir utilizando 「あげる」、「やる」、「くれる」 y 「もらう」.
Haciendo Peticiones - Enseña a hacer peticiones usando 「～ください」、「～なさい」、「～ちょうだい」 y la forma para dar órdenes (imperativo).
Números y Contar - Explica los números y algunos contadores para contar.
Englobando lo aprendido y más Gobi - Se relaciona entre sí todo lo aprendido en esta sección y se termina con los gobi.

Gramática Esencial

La Gramática que tienes que saber